Skip to content

Publicado 30 de octubre de 2026

Cómo funciona el PIP en Utah, en palabras claras

Qué cubre el seguro PIP en Utah según la ley, cuánto paga como mínimo, qué pasa cuando se acaba y cuándo se puede reclamar al conductor culpable.

“¿Quién paga mi doctor?” es casi siempre la primera pregunta después de un choque. En Utah, la respuesta empieza por tres letras: PIP. Aquí te explicamos qué es, cuánto cubre según la ley y qué pasa cuando no alcanza.

Qué es el PIP

PIP significa Personal Injury Protection, protección por lesiones personales. Es parte obligatoria de las pólizas de auto en Utah y paga ciertos gastos de las personas lesionadas en un accidente sin importar quién tuvo la culpa. Por eso se dice que Utah es un estado no-fault.

En la práctica, eso significa que no tienes que esperar a que se decida quién causó el choque para empezar a atenderte.

Qué cubre como mínimo

La ley de Utah (Código de Utah, sección 31A-22-307) fija lo mínimo que debe cubrir el PIP por persona:

  • Gastos médicos: al menos $3,000. Incluye servicios médicos, quirúrgicos, rayos X, dentales, rehabilitación, ambulancia, hospital y enfermería.
  • Salario perdido: el 85 % de lo que dejas de ganar, con un tope de $250 por semana, hasta por 52 semanas.
  • Ayuda en casa: hasta $20 por día, hasta por 365 días, por las tareas del hogar que la lesión no te deja hacer.
  • Gastos funerarios: hasta $1,500, y una compensación de $3,000 a los herederos en caso de muerte.

La misma ley prohíbe los deducibles en estas coberturas mínimas. Tu póliza puede cubrir más que esto, pero nunca menos; vale la pena revisar cuánto PIP contrataste.

Qué pasa cuando los $3,000 no alcanzan

Para muchas lesiones, $3,000 se acaban pronto. Aquí entra la sección 31A-22-309 de la misma ley. En general, el sistema no-fault limita las demandas contra el conductor culpable, excepto cuando la persona lesionada tiene alguna de estas situaciones:

  • Gastos médicos de más de $3,000.
  • Una fractura de hueso.
  • Una discapacidad o un deterioro permanente basado en hallazgos objetivos.
  • Una desfiguración permanente.
  • Un desmembramiento, o la muerte.

Cuando se cumple alguna de estas condiciones, se puede reclamar al conductor culpable por los daños que el PIP no cubre. Cómo y cuándo hacerlo es tema de un abogado de lesiones, no de la clínica.

Por qué importa la documentación médica

Tanto el PIP como un reclamo posterior se apoyan en lo mismo: los registros de tu atención. Una evaluación temprana, un diagnóstico claro y un tratamiento documentado de principio a fin son lo que tu aseguradora y tu abogado van a revisar.

Cómo lo manejamos en la clínica

Revisamos tu cobertura de PIP contigo antes de empezar el tratamiento y, cuando tu póliza lo permite, le facturamos directo a tu aseguradora. Si tienes abogado, le compartimos tus registros y la documentación sin que tengas que andar persiguiéndolos. Todo en inglés o en español.

Fuentes


Este artículo es información general sobre nuestra clínica y sobre cómo funciona el PIP en Utah. No es consejo médico ni asesoría legal, y no sustituye una consulta con un abogado o un profesional de la salud. Las cifras corresponden a los mínimos de la ley vigente; tu póliza puede ser distinta. Si tienes una emergencia médica, llama al 911.

Todos los artículos

¿Listo para que te atiendan?

Solicita tu cita hoy, en inglés o español.